Extrait, EDP, EDT, kölni, parfümolaj: mi a különbség?

Az extrait, az eau de parfum, az eau de toilette és a kölni abban különbözik, mennyi illatanyag van feloldva bennük: a legtöbb az extraitben, a legkevesebb a kölniben. A fokozatok nevét sem jogszabály, sem szabvány nem rögzíti.

Kiadja: A Rasayel Store szerkesztősége

Frissítve: 2026. október 9. Ellenőrizve: 2026. október 9.

Röviden

Mi a különbség?: A legtöbb illatanyag az extraitben van, a legkevesebb a kölniben.
Extrait vagy EDP?: Az extrait 15–30%, az eau de parfum 15–20% illatanyag a Wikipédia szerint.
Van szabvány?: Pia Long parfümőr szerint sem jogszabály, sem iparági szabvány nem rögzíti az arányokat.
Mit ír elő a jog?: Az uniós rendelet 19. cikke nem írja elő a fokozat nevét.
Nálunk: Nálunk 42 eau de parfum van, a 75 ml-es üveg 59 500–79 500 Ft.

Milyen parfümfajták vannak?

Erősség szerint az extrait (parfum), az eau de parfum, az eau de toilette, az eau de cologne és az eau fraîche a leggyakoribb fokozat. A fokozat az illatanyag aránya az oldószerben (általában etanol, vagy etanol és víz).

Egy ház eau de toilette-je akár töményebb is lehet egy másik ház eau de parfumjénél (angol Wikipédia).

Mennyi illatanyag van az egyes fokozatokban?

A Wikipédia szerint az extraitben 15–30%, az eau de parfumben 15–20%, az eau de toilette-ben 5–15%, a kölniben 2–3% az illatanyag, az eau fraîche-ben legfeljebb 3%.

1. ábra

Mennyi illat van benne?

Fokozat	Wikipédia	Más forrás
Parfum, extrait	15–30% (jellemzően kb. 20%)	20–40% (Marie Claire UK)
Eau de parfum	15–20%	12–20% (Nick Gilbert)
Eau de toilette	5–15%	8–15% (Nick Gilbert)
Eau de cologne (kölni)	2–3%	2–5% (Wikipédia: Eau de Cologne)
Eau fraîche	legfeljebb 3%	–

Forma	Méret	Ár	Ár 10 ml-re nálunk
Eau de Parfum	75 ml	59 500–79 500 Ft	7 933–10 600 Ft
Eau de Parfum	50 ml	39 500 Ft	7 900 Ft
Szett	35 ml parfüm + 3 ml parfümolaj	30 500–42 500 Ft	két forma együtt
Szett	30 ml parfüm + 3 ml parfümolaj	26 500–38 500 Ft	két forma együtt
Parfümolaj	12 ml	22 500–28 500 Ft	18 750–23 750 Ft
Parfüm (Chess)	120 ml	49 500 Ft	4 125 Ft
Parfüm (Chess)	100 ml	49 500 Ft	4 950 Ft
Testpermet	100 ml	28 500 Ft	2 850 Ft
Hajparfüm	30 ml	20 500 Ft	6 833 Ft
Discovery Box	5 × 3 ml	12 500 Ft	8 333 Ft

A sávok forrásonként és házanként eltérnek. A forrásaink a parfümolajra nem adnak sávot, ezért az ábra nem rajzolja be. Forrás: Wikipédia: Perfume; Marie Claire UK.

Mi a különbség az extrait de parfum és az eau de parfum között?

Az extrait töményebb: 15–30% illatanyag a Wikipédia szerint, az eau de parfumben 15–20%.

Az extrait de parfum magyarul parfümkivonat; a címkén „Parfum” vagy „Extrait” áll. Az eau de parfum a legfiatalabb fokozat: a Wikipédia szerint az 1970-es években jelent meg. Nálunk extrait nincs.

Mit jelent az eau de parfum?

Az eau de parfum szó szerint parfümvizet jelent, és a Wikipédia szerint ma valószínűleg ez a legelterjedtebb fokozat. Nick Gilbert szerint gazdagabbra és melegebbre komponálják.

Nálunk 42 eau de parfum van: a 75 ml-es üveg 59 500–79 500 Ft, 10 ml-re 7 933–10 600 Ft (2026. október). A legtöbbhöz 26 500–42 500 Ft-os szett is jár. Mindet az arab és keleti parfümök között találod.

Mit jelent az eau de toilette, és mikor jó választás?

Az eau de toilette (toalettvíz) általában hígabb az eau de parfumnél: 5–15% illatanyag a Wikipédia szerint. Nick Gilbert szerint frissebbre és könnyedebbre komponálják.

Jó választás, ha könnyedebb illatot szeretnél, vagy napközben újrafújnád: a Wikipédia szerint a parfümipar délutánra eau de toilette-et ajánl. Nálunk eau de toilette nincs.

Mi a kölni (eau de cologne), és miben más, mint a parfüm?

A kölni, vagyis az eau de cologne (kölnivíz) a legkönnyebb klasszikus fokozat: 2–3% illatanyag a Wikipédia szerint. Alapja híg alkohol, benne citrusolajokkal, például bergamottal.

A nevét a németországi Kölntől kapta; a története külön cikkben olvasható. A parfümtől az arány különbözteti meg, nem az, hogy kinek szánták. Nálunk kölni nincs.

Miben más a parfümolaj?

A parfümolajban az illatanyagot jellemzően nem alkohol, hanem olaj hordozza. Nem fújod, hanem a bőrödre viszed. Nick Gilbert szerint kevésbé terjed, közelebb marad a bőrhöz, és általában tovább kitart az alkoholosnál.

Nálunk 11 illat kapható parfümolajként, 12 ml-es üvegben, 22 500–28 500 Ft között. A felvitelről a parfümolaj használata kalauz szól.

Mit jelent a body mist, és mire jó a testpermet?

A body mist magyarul testpermet: könnyű illatpermet. A Wikipédia az eau fraîche alá sorolja a „mist” és „splash” néven árult termékeket, legfeljebb 3% illatanyaggal.

A Rasayel Oud All Over Spray testpermetei 100 ml-esek, 28 500 Ft-ba kerülnek, négy illatban: Dangerous Love, No.7, Shagaf és Walah. A testpermetek és hajparfümök gyűjteményében mind megvan.

Mi a hajparfüm, és mire jó?

A hajparfüm (hair mist) hajra készült illatpermet. Ruth Mastenbroek parfümőr szerint az illatot érdemes a hajadra és a ruhádra is juttatni, mert ezeken tovább megmarad (Marie Claire UK). A Hob Hair Mist 30 ml-es, 20 500 Ft-os, jegyei a Hob parfüméval azonosak: pézsma, ámbra és oud.

Mi a szilárd parfüm és a krémparfüm?

A szilárd parfüm, más néven krémparfüm vagy parfümbalzsam nem folyadék, hanem szilárd vagy krémes massza, amely olajokból, viaszokból és zsírokból készül (Wikipédia).

A pulzuspontokra az ujjaddal viszed fel. Erőssége a hordozótól és az illatanyag arányától függ, ezért az EDP vagy az EDT szó itt nem sokat mond.

After shave, dezodor vagy parfüm?

Más a feladatuk: a parfüm illatosít, az after shave a borotválkozás utáni bőrre való, a dezodor a testszag ellen készül.

Az after shave a Wikipédia szerint hagyományosan alkoholos folyadék. A dezodor a verejték lebomlásából eredő testszagot megelőzi vagy elfedi (Wikipédia).

Ha testszag ellen keresel terméket, dezodort válassz. Nálunk after shave és dezodor nincs.

Mire való a lakás- és textilillatosító spray és a bakhoor?

A lakás- és textilillatosító spray a termékleírások szerint ruhára, ágyneműre, függönyre és a lakás levegőjébe való, nem a bőrödre. A bakhoor és a dokhun illatát hő bontja ki; a lépéseket a bakhoor használata kalauz írja le.

Mit jelent a felirat az üvegen?

Az üvegen és a dobozon a fokozat neve, a termék fajtája és a kötelező adatok állnak. Az uniós kozmetikai rendelet 19. cikke többek között a névleges tartalmat, a gyártási tételszámot és az összetevők listáját írja elő; a fokozat nevét nem.

Felirat	Mit jelent
Eau de Parfum, Eau de Toilette, Extrait	A fokozat neve; az arányát nem rögzíti szabvány (Pia Long), ezért házanként eltérhet.
Natural Spray	A szórófej fajtája: pumpás permet (Osmoz). Az összetevők természetességéről a lista árulkodik.
Vaporisateur	Franciául porlasztót, szórót jelent (Wikiszótár), vagyis ugyanazt, mint az angol „spray” (Osmoz).
75 ml	A névleges tartalom: a csomagoláskor fennálló mennyiség, térfogatban megadva.
Batch kód	A gyártási tételt azonosítja.
Ingredients	Az összetevők listája, amely előtt a rendelet szerint az „ingredients” szó áll. A „Parfum” az illatkompozíciót jelöli, bizonyos allergén illatanyagokat külön is megneveznek.

Melyik formát válaszd?

Attól függ, mikor és hogyan viselnéd az illatot:

Eau de parfum: ha gazdagabb, melegebb, a szív- és az alapjegyekre épülő illatot szeretnél.
Parfümolaj: bőrközeli illathoz, vagy kis üvegben a táskádba.
Testpermet: napközbeni frissítéshez, vagy ha a hajadra és a ruhádra is jutna belőle.
Hajparfüm: ha a hajadban viselnéd az illatot.

Mennyibe kerül 10 ml az egyes formákból?

10 ml-re vetítve a testpermet a legolcsóbb, a parfümolaj a legdrágább (a Rasayel Store 2026. októberi árai szerint). A szettek két formát tartalmaznak, ezért nincsenek benne.

Forma	Illatanyag a fokozat szerint	Hogyan viszed fel	Ár 10 ml-re nálunk
Eau de parfum, 75 ml	15–20% (Wikipédia)	Fújod	7 933–10 600 Ft
Eau de parfum, 50 ml	15–20%	Fújod	7 900 Ft
Parfüm (Chess), 100–120 ml	Nincs megadva	Nincs megadva	4 125–4 950 Ft
Parfümolaj, 12 ml	Nincs forrásunk rá	Felviszed a bőrödre	18 750–23 750 Ft
Hajparfüm, 30 ml	Nincs megadva	Fújod a hajadra	6 833 Ft
Testpermet, 100 ml	Nincs megadva	Fújod: testre, hajra, ruhára	2 850 Ft

Próbáld ki előbb

Discovery Box

Teljes árát beszámítjuk a következő teljes méretű parfümödbe.

12 500 Ft

Összeállítom

Vagy érezd meg személyesen Szervita tér, Régi posta utca, Arena Mall

Gyakori kérdések

Melyik tart tovább: az eau de parfum vagy az eau de toilette?

Ökölszabályként az eau de parfum, mert több illatanyag van benne. A Wikipédia szerint a kölni nagyjából 2 óráig, az eau de toilette 2–4 óráig, a parfum (extrait) akár 6–8 óráig érződik. Nick Gilbert szerint viszont egy fás, pézsmás eau de toilette tovább kitarthat egy virágos eau de parfumnél.

Női parfüm az eau de parfum, férfi parfüm az eau de toilette?

Nem. A fokozat az illatanyag arányát jelöli, nem azt, kinek szánták. A Wikipédia szerint régen a férfiaknak szánt illatokat jellemzően eau de toilette-ként vagy kölniként árulták, de ma egyre több az unisex illat.

Mit jelent az „intense”, az „extrême” vagy a „concentrée” a parfüm nevében?

Töményebbnek hangzanak, de nem szokásos fokozatnevek, ezért nem tudhatod meg belőlük az arányt. A Wikipédia szerint az ilyen szavak néha egészen más illatot jelölnek, amelyet csak a hasonló akkord köt az eredetihez.

Hordhatom együtt a parfümöt és a testpermetet?

Igen. Ha ugyanabból az illatból választod, a katalógus mindkét formához ugyanazokat az illatjegyeket adja meg: reggel eau de parfum a bőrödre, napközben testpermet a hajadra vagy a ruhádra. A Zoe Report szerint az öbölmenti országokban az olajat, az eau de parfumöt és a hajpermetet is egymásra rétegezik; a sorrendet az illatrétegezés arab módra kalauz írja le.

Más kérdésed van?

Privát illattanácsadás

Egy szakértőnk, csak neked

Források

A cikk vázlatát mesterséges intelligencia segítségével készítettük, tényeit a fent felsorolt forrásokból ellenőriztük.

Pontatlanságot találtál? Írd meg nekünk